INGREDIENT GLOSSARY
成分用語集
袋の裏に書かれている原材料を、日本語でまとめました。見慣れない名前が並んでいても、一つひとつに理由があります。
139件
寒天Agar-Agar
紅藻からつくるとろみのもと。食物繊維が多く、プリンやゼリーなど人の食品でも広く使われています。
牛肉Beef
牛のお肉。体をつくるアミノ酸を届けます。
ビーフブロス（牛肉のだし）Beef Broth
牛肉を水で煮出しただし。缶詰で水分のもととして使います。
牛レバーBeef Liver
牛のレバー。鉄分と質のいいたんぱく質が多く含まれます。
ビーフミール（乾燥牛肉）Beef Meal
牛の肉と骨を加熱して細かく挽いたもの。たんぱく質とミネラルが詰まっています。
ベータカロテンBeta Carotene
果物や野菜のオレンジ色・黄色のもとになる、はたらきの強い抗酸化成分。体の中でビタミンAに変わります。
ビオチンBiotin
ビタミンB群のひとつ。脂肪・炭水化物・たんぱく質・脂肪酸などを体が使うときに必要です。皮膚と毛づやを保つのに欠かせません。水に溶けるビタミンです。
ブルーベリーBlueberries
食物繊維と抗酸化成分が豊富。スーパーフードのひとつに数えられます。
ブリュワーズライス（砕米）Brewers Rice
砕けたお米のつぶ。体を動かすもとになる炭水化物です。
玄米Brown Rice
玄米を粉にしたもの。全粒の穀物はゆっくり消化されるので、一日を通して力が切れにくくなります。食物繊維・炭水化物・ビタミンBのもとです。
玄米粉Brown Rice Flour
玄米を挽いた粉。すぐれた炭水化物のもとです。
炭酸カルシウムCalcium Carbonate
カルシウムのもとになるミネラル。体に欠かせない栄養です。
パントテン酸カルシウムCalcium Pantothenate
ビタミンB群のひとつ、パントテン酸のもと。腸のはたらき、成長、毛の色を保つのに必要です。
硫酸カルシウムCalcium Sulfate
カルシウムのもと。おしっこの酸性・アルカリ性のバランスを保つ手助けもします。
キャノーラ油（混合トコフェロールで酸化を防いでいます）Canola Oil (Preserved With Mixed Tocopherols)
皮膚と毛づやのためのオメガ脂肪酸をバランスよく届けます。オメガ3脂肪酸であるαリノレン酸を含み、ビタミンEのもとにもなります。
にんじんCarrots
ビタミンAが豊富。さつまいもやかぼちゃと同じく、色のもとははたらきの強い抗酸化成分ベータカロテンです。
チアシードChia Seed
たんぱく質・食物繊維・脂質を含み、オメガ3脂肪酸が豊富。カルシウム、リン、マンガンなどのミネラルも届けます。
鶏肉Chicken
消化のよいたんぱく質。おいしさを高めます。
チキンブロス（鶏肉のだし）Chicken Broth
鶏肉を水で煮出しただし。缶詰で水分のもととして使います。
チキン副産物ミールChicken By-Product Meal
鶏の肉・骨・内臓からつくる動物性のたんぱく質。栄養が詰まっていて消化がよく、アミノ酸のバランスがよいうえ、灰分が少ないのが特長です。
鶏脂（混合トコフェロールで酸化を防いでいます）Chicken Fat (Preserved With Mixed Tocopherols)
消化のよいエネルギー源。オメガ6脂肪酸が豊富です。
鶏レバーChicken Liver
鶏のレバー。鉄分とたんぱく質が多く含まれます。
チキンミール（乾燥鶏肉）Chicken Meal
鶏の肉と骨を加熱して細かく挽いたもの。たんぱく質とミネラルが詰まっています。
ひよこ豆Chickpeas
ひよこ豆。豆の仲間で、たんぱく質と食物繊維が多く含まれます。
塩化コリンCholine Chloride
ビタミンB複合体のひとつ。神経のはたらき、子どものころの成長、腎臓を守るために必要です。体の中でもつくられますが、食事からとることも欠かせません。
コンドロイチン硫酸Chondroitin Sulfate
もともと体の中にある成分。健やかな軟骨をつくる材料になります。
コバルトアミノ酸キレートCobalt Amino Acid Chelate
コバルトは赤血球をつくり、鉄の吸収を助けるミネラル。アミノ酸と結びつけてあるので、体に取り込まれやすくなっています。
ココナッツCoconut
食物繊維と脂質が豊富な南国の果実。オメガ6脂肪酸のほか、ビタミンC・鉄・カリウムなど多くのビタミンとミネラルを含みます。
銅アミノ酸キレートCopper Amino Acid Chelate
銅は毛の色を保つのに大切で、繁殖にも関わるミネラル。アミノ酸と結びつけてあるので、体に取り込まれやすくなっています。
銅プロテイネートCopper Proteinate
銅をアミノ酸と結びつけたもの。銅は毛の色を保つのに大切なミネラルで、猫では繁殖にも関わります。アミノ酸と結びつけると、腸から吸収されやすくなります。
硫酸銅Copper Sulfate
銅の無機の形。銅は繁殖に関わり、毛の色を保つはたらきがあります。
コーンプロテインミールCorn Protein Meal
コーンシロップをつくる工程ででんぷんと胚芽を取りのぞいた、とうもろこしの残りを乾かしたもの。灰分が少なく、すぐれたたんぱく質のもとです。
挽き割り押し麦Cracked Pearled Barley
砕いた押し麦。食物繊維のもとになる穀物です。
クランベリーCranberries
ビタミンCとカリウムを自然のかたちで含みます。
D-パントテン酸カルシウムD-Calcium Pantothenate
ビタミンB群のひとつ、パントテン酸のもと。免疫のはたらき、元気の保ち方、神経のはたらきに大切です。
DL-メチオニンDL-Methionine
必須アミノ酸のひとつ。システインとともに、硫黄を含む2つのアミノ酸として、たんぱく質をつくるのを助けます。猫用のレシピでは、おしっこの酸性・アルカリ性のバランスを保つ手助けもします。
乾燥枯草菌発酵産物Dried Bacillus Subtilis Fermentation Product
消化を助ける善玉菌（プロバイオティクス）。当社独自のK9 Strain プロバイオティクス／Viables プロバイオティクスを構成する菌のひとつです。
乾燥ビートパルプDried Beet Pulp
砂糖を取りのぞいたあとのビート（てんさい）を乾かしたもの。灰色をしています。ほどよく発酵する食物繊維で、大腸の細胞にエネルギーを届け、腸の善玉菌を支えます。便の状態を整えるのにすぐれた繊維です。
乾燥ビフィドバクテリウム・アニマリス発酵産物Dried Bifidobacterium Animalis Fermentation Product
消化を助ける善玉菌（プロバイオティクス）。当社独自のK9 Strain プロバイオティクス／Viables プロバイオティクスを構成する菌のひとつです。
乾燥チコリルートDried Chicory Root
大腸で短鎖脂肪酸をつくるプレバイオティクス繊維。この短鎖脂肪酸が大腸の細胞と善玉菌にエネルギーを届け、健やかな消化を支えます。
乾燥卵製品Dried Egg Product
全卵を乾かしたもの。
乾燥エンテロコッカス・フェシウム発酵産物Dried Enterococcus Faecium Fermentation Product
消化を助ける善玉菌（プロバイオティクス）。当社独自のK9 Strain プロバイオティクス／Viables プロバイオティクスを構成する菌のひとつです。
乾燥ケルプ（海藻）Dried Kelp
海藻を乾かしたもの。食物繊維とヨウ素のもとになります。
乾燥アシドフィルス菌発酵産物Dried Lactobacillus Acidophilus Fermentation Product
消化を助ける善玉菌（プロバイオティクス）。当社独自のK9 Strain プロバイオティクス／Viables プロバイオティクスを構成する菌のひとつです。
乾燥プランタルム菌発酵産物Dried Lactobacillus Plantarum Fermentation Product
消化を助ける善玉菌（プロバイオティクス）。当社独自のK9 Strain プロバイオティクス／Viables プロバイオティクスを構成する菌のひとつです。
乾燥ビートパルプ（無糖）Dried Plain Beet Pulp
砂糖を取りのぞいたあとのビート（てんさい）を乾かしたもの。ほどよく発酵する食物繊維で、大腸の細胞にエネルギーを届け、腸の善玉菌を支えます。便の状態を整えるのにすぐれた繊維です。
乾燥トマトポマースDried Tomato Pomace
消化を支え、便をほどよい固さに保つ食物繊維。トマトからとれ、ビタミンCやリコピンなどの抗酸化成分も届けます。
乾燥酵母Dried Yeast
発酵しないタイプの酵母。ビタミンB複合体とたんぱく質を届けます。おいしさも高めます。
卵Egg
全卵を乾かしたもの。
卵製品Egg Product
全卵を乾かしたもの。
硫酸第一鉄Ferrous Sulfate
鉄の無機の形。フードの鉄分を補います。鉄は体じゅうに酸素を運ぶはたらきをします。
魚Fish
いろいろな魚からとった身の部分。消化のよいたんぱく質とオメガ3脂肪酸のもとです。
フィッシュブロス（魚のだし）Fish Broth
魚を水で煮出しただし。缶詰で水分のもととして使います。
フィッシュミール（乾燥魚）Fish Meal
たんぱく質とオメガ3脂肪酸のもと。魚由来のオメガ3脂肪酸であるEPAとDHAが、皮膚・毛づやと体ぜんたいの健康を支えます。
魚油Fish Oil
EPAやDHAなど、魚由来のオメガ3脂肪酸が豊富な油です。
亜麻仁（フラックスシード）Flaxseed
亜麻仁。植物からとれるオメガ3脂肪酸のもとで、食いつきもよくなります。
亜麻仁油Flaxseed Oil
亜麻仁からとった油。オメガ3脂肪酸を届け、味もよく、品質も安定しています。
葉酸Folic Acid
水に溶けるビタミンB群のひとつ。赤血球をつくり、神経のはたらきと繁殖（おなかの中での成長）を保つのに必要です。
しょうがGinger
しょうがの根を乾かして粉にしたもの。
グルコサミン塩酸塩Glucosamine Hydrochloride
健やかな関節をつくる材料になります。えび・ロブスター・かにの殻からとれます。
ソルガム（こうりゃん）Grain Sorghum
こうりゃん。古くから食べられてきた穀物で、食物繊維とミネラルが豊富です。
粉砕ミスカンサスグラスGround Miscanthus Grass
ススキの一種を乾かして細かく挽いた粉。水に溶けない食物繊維を届けます。
粉砕白米Ground White Rice
白米を粒のまま挽いたもの。お米は、よく動く子のエネルギーになる炭水化物です。
グァーガムGuar Gum
グアー豆からつくるとろみのもと。缶詰をつくるとき、中身がほどよく固まるように使います。
加水分解サーモンHydrolyzed Salmon
酵素でたんぱく質を細かく分けたサーモン。体がアレルギーのもとと見なしにくいかたちになっています。
イヌリンInulin
大腸で短鎖脂肪酸をつくるプレバイオティクス繊維。この短鎖脂肪酸が大腸の細胞と善玉菌にエネルギーを届け、健やかな消化を支えます。
鉄アミノ酸キレートIron Amino Acid Chelate
鉄は体じゅうに酸素を運ぶ大切なミネラル。アミノ酸と結びつけてあるので、体に取り込まれやすくなっています。
鉄プロテイネートIron Proteinate
鉄をアミノ酸と結びつけたもの。体じゅうに酸素を運ぶために必要です。アミノ酸と結びつけると、腸から吸収されやすくなります。
ケールKale
アブラナ科の野菜。とてもカロリーが低く、ビタミンAとCがきわだって多く含まれます。
L-カルニチンL-Carnitine
ビタミンに近いはたらきをする成分。体の代謝を保ち、脂肪をエネルギーとして使うのを助けます。大型犬の子犬が引きしまった体と丈夫な骨を保つのにも役立ちます。
ラム肉Lamb
ラム。消化のよいたんぱく質で、おいしさを高めます。
ラムブロス（ラム肉のだし）Lamb Broth
ラムを水で煮出しただし。缶詰で水分のもととして使います。
ラムミール（乾燥ラム肉）Lamb Meal
ラムの肉と骨を加熱して細かく挽いたもの。たんぱく質とミネラルが詰まっています。
レンズ豆Lentils
レンズ豆。たんぱく質・食物繊維・炭水化物を含む豆の仲間です。
マンガンアミノ酸キレートManganese Amino Acid Chelate
マンガンは骨がきちんとつくられること、成長、繁殖に大切なミネラル。アミノ酸と結びつけてあるので、体に取り込まれやすくなっています。
マンガンプロテイネートManganese Proteinate
マンガンをアミノ酸と結びつけたもの。マンガンは骨がきちんとつくられること、成長、繁殖に大切です。アミノ酸と結びつけると、腸から吸収されやすくなります。
硫酸マンガンManganese Sulfate
マンガンの硫酸塩。骨がきちんとつくられること、成長、繁殖に必要です。マンガンは、体の中でさまざまな反応を進める酵素の一部になる微量ミネラルです。
酸化マンガンManganous Oxide
マンガンの酸化物。骨がきちんとつくられること、成長、繁殖に必要です。マンガンは、体の中でさまざまな反応を進める酵素の一部になる微量ミネラルです。
ミートミール（乾燥肉）Meat Meal
牛や羊などの肉と骨からつくる、乾いたたんぱく質の原材料。アミノ酸のほか、カルシウムやリンといったミネラルを届けます。
メンヘーデン魚油Menhaden Fish Oil
メンハーデンという白身魚からとった油。EPAやDHAなど、魚由来のオメガ3脂肪酸が豊富です。
きびMillet
きび。全粒の穀物で、とうもろこしよりたんぱく質が多く、リジン・メチオニン・スレオニンといったアミノ酸が豊富です。食いつきを落とし、たんぱく質の消化をさまたげるタンニンが少ないのも特長です。
天然フレーバーNatural Flavor
フードのおいしさを高め、食べてもらいやすくするための原材料です（化学調味料は含みません）。
天然サーモンフレーバーNatural Salmon Flavor
サーモンとスパイス、ハーブを独自に組み合わせたもの。ドライフードのおいしさを高めます（化学調味料は含みません）。
ナイアシンNiacin
ビタミンB3。毛・皮膚・神経のはたらきを保ち、エネルギーをつくるのに大切です。
ナイアシン補給剤Niacin Supplement
ビタミンB3を補うもの。毛と皮膚、神経のはたらきを保ち、エネルギーをつくるのにも関わります。
オートミールOatmeal
オートミール。全粒の穀物で、ゆっくり燃える炭水化物として一日じゅう力を支え、消化を整える食物繊維も届けます。
海水魚Ocean Fish
メンハーデンなどの小さな海の魚を加熱して細かく挽いたもの。たんぱく質とミネラルが詰まっているうえ、DHAやEPAといった魚由来のオメガ3脂肪酸も届けます。
海水魚ミールOcean Fish Meal
たんぱく質とオメガ3脂肪酸のもと。魚由来のオメガ3脂肪酸であるEPAとDHAが、皮膚・毛づやと体ぜんたいの健康を支えます。
オレンジOranges
オレンジ。ビタミンCのもとになります。
パパイヤPapaya
パパイヤ。ビタミンAとCが豊富で、カロリーは低めの南国の果物です。
えんどう豆粉Pea Flour
えんどう豆をまるごと挽いて粉にしたもの。たんぱく質と炭水化物が詰まっています。
えんどう豆Peas
えんどう豆（青えんどう・黄えんどう）。たんぱく質・でんぷん・食物繊維に加え、ビタミンとミネラルも含む栄養豊かな豆です。
豚肉Pork
豚肉。たんぱく質が豊富で、ビタミンとミネラルのもとにもなります。
塩化カリウムPotassium Chloride
カリウムの塩化物。体の水分を保つこと、神経が信号を伝えること（心臓の規則正しい動きも含みます）、体の中のさまざまな働きに必要です。カリウムは細胞の中の主な電解質です。
クエン酸カリウムPotassium Citrate
カリウムのクエン酸塩。食事にカリウムを届けます。
ヨウ化カリウムPotassium Iodide
カリウムの塩。体の水分を保つこと、神経が信号を伝えること（心臓の規則正しい動きも含みます）、体の中のさまざまな働きに必要です。カリウムは細胞の中の主な電解質です。
ポテトプロテインPotato Protein
じゃがいものたんぱく質の部分。高たんぱくのレシピで灰分を抑えながら、たんぱく質を補うのに役立ちます。
じゃがいもPotatoes
じゃがいも。炭水化物のもとで、毎日の活動のエネルギーになります。ビタミンCも豊富です。
粉末セルロースPowdered Cellulose
植物からとれる食物繊維。よく精製された白い粉で、水に溶けない繊維を届けます。カロリーを抑えたり、猫の毛玉を出しやすくしたりするために使います。
サイリウムハスク（オオバコ種皮）Psyllium Seed Husk
サイリウム（オオバコ）の種の外皮を乾かしてきれいにしたもの。食物繊維のもとになります。
かぼちゃPumpkin
かぼちゃ。オレンジ色のもとは、はたらきの強い抗酸化成分ベータカロテンです。ビタミンC・カリウム・食物繊維も豊富で、なかでも繊維が多く、健やかな消化を支えます。
ピリドキシン塩酸塩（ビタミンB6）Pyridoxine Hydrochloride
ビタミンB6。水に溶けるビタミンで、血液の細胞がつくられることと、神経のはたらきに必要です。
キヌアQuinoa
キヌア。食物繊維とたんぱく質が多い穀物で、ミネラルとビタミンB群も豊富。体の大切なはたらきを支えます。
ラズベリーRaspberries
ラズベリー。体ぜんたいの健康を支える抗酸化成分を含みます。
リボフラビン（ビタミンB2）Riboflavin
ビタミンB2。水に溶けるビタミンで、神経のはたらき、エネルギーを使うこと、皮膚と毛づや、傷んだところの修復に必要です。
リボフラビン補給剤Riboflavin Supplement
ビタミンB2。水に溶けるビタミンで、神経のはたらき、エネルギーを使うこと、皮膚と毛づや、傷んだところの修復に必要です。
米ぬかRice Bran
米ぬか。お米の内側の部分で、脂質と食物繊維のもとになります。
米粉Rice Flour
もみ殻を取りのぞいたお米を、粉になるまで挽いたもの。炭水化物が詰まっています。
ローズマリー抽出物Rosemary Extract
ローズマリーからとった抽出物。おいしさを高めるために加えています。
サーモンSalmon
サーモン。消化のよいたんぱく質とオメガ脂肪酸のもとです。
サーモンミール（乾燥サーモン）Salmon Meal
サーモンを加熱して細かく挽いたもの。たんぱく質とミネラル、そしてオメガ3脂肪酸が詰まっています。
サーモンオイル（DHAの供給源）Salmon Oil (A Source Of DHA)
サーモンからとった油。魚由来の油はEPAやDHAといったオメガ3脂肪酸が豊富です。
食塩Salt
ナトリウムと塩素のもと。育ちざかりの子や繁殖期の子のレシピに使います。この時期はこの2つが多く必要になるためです。
硫酸水素ナトリウムSodium Bisulfate
おしっこの酸性・アルカリ性のバランスを保つために加えています。
炭酸ナトリウムSodium Carbonate
ナトリウムを届けるとともに、フードの酸性・アルカリ性のバランスを整えるミネラル化合物。ナトリウムは、どの年齢の子にも欠かせない栄養です。
亜セレン酸ナトリウムSodium Selenite
セレンのかたちのひとつ。セレンは免疫のはたらきと繁殖に欠かせない微量ミネラルです。
ほうれん草Spinach
ほうれん草。ビタミンAとビタミンKがたっぷり入った葉物野菜で、抗酸化成分も豊富です。
ひまわり油Sunflower Oil
ひまわりの種からとった精製油。オメガ脂肪酸が豊富です。
さつまいもSweet Potatoes
さつまいも。食物繊維、ビタミンAとC、鉄、カルシウム、ベータカロテンが豊富。一日じゅう力を支える複合炭水化物のもとです。
タウリンTaurine
タウリン。目と心臓の健康を保つアミノ酸です。
硝酸チアミン（ビタミンB1）Thiamine Mononitrate
ビタミンB1。たんぱく質と炭水化物を体が使うときと、神経のはたらきを保つために必要です。
トマトポマースTomato Pomace
消化を支え、便をほどよい固さに保つ食物繊維。トマトからとれ、ビタミンCやリコピンなどの抗酸化成分も届けます。
トマトTomatoes
トマト。大切な抗酸化成分であるビタミンCとリコピンのもとです。
リン酸三カルシウムTricalcium Phosphate
カルシウムとリンのもとになるミネラル。どちらも体に欠かせない栄養です。
ターキーミール（乾燥七面鳥）Turkey Meal
七面鳥の肉と骨を加熱して細かく挽いたもの。たんぱく質とミネラルが詰まっています。
ビタミンA補給剤Vitamin A Supplement
ビタミンAを補うもの。繁殖、視覚、骨と歯が育つこと、免疫、体の組織を保つために必要です。
ビタミンB12補給剤Vitamin B12 Supplement
体にためておける唯一のビタミンB群。赤血球がつくられることと、神経のはたらきに必要です。
ビタミンD3補給剤Vitamin D3 Supplement
ビタミンD3を補うもの。体に欠かせないビタミンです。
ビタミンE補給剤Vitamin E Supplement
細胞の膜を守り、細胞の中での呼吸と免疫のはたらきを整えます。
小麦粉Wheat Flour
小麦を細かく挽いた粉。炭水化物の原材料です。
白米White Rice
白米。炭水化物の原材料で、たんぱく質もほどよく含みます。ペットフードでは消化のよいエネルギー源になります。
白身魚Whitefish
白身魚。たんぱく質とオメガ脂肪酸のもとです。
全粒玄米Whole Grain Brown Rice
精製していない玄米をまるごと、粉になるまで挽いたもの。食物繊維・炭水化物・たんぱく質・ビタミンBを届けます。
全粒粉砕とうもろこしWhole Grain Ground Corn
とうもろこしをまるごと粉になるまで挽いたもの。消化のよい炭水化物のもとで、たんぱく質とビタミンも届けます。
ユッカ抽出物Yucca Schidigera Extract
ユッカからとった抽出物。フードの風味を整えます。
亜鉛アミノ酸キレートZinc Amino Acid Chelate
亜鉛をアミノ酸と結びつけたもの。亜鉛は体の中でたんぱく質をつくること、免疫のはたらき、皮膚と傷の治り、成長と繁殖に必要です。アミノ酸と結びつけると、腸から吸収されやすくなります。
酸化亜鉛Zinc Oxide
亜鉛のもと。亜鉛は皮膚のつくりとはたらき、免疫のはたらきを保つのに大切なミネラルです。
亜鉛プロテイネートZinc Proteinate
亜鉛をアミノ酸と結びつけたもの。亜鉛は体の中でたんぱく質をつくること、免疫のはたらき、皮膚と傷の治り、成長と繁殖に必要です。アミノ酸と結びつけると、腸から吸収されやすくなります。
硫酸亜鉛Zinc Sulfate
アミノ酸と結びつけていないかたちの亜鉛。亜鉛は体の中でたんぱく質をつくること、免疫のはたらき、皮膚と傷の治り、成長と繁殖に必要です。
※ 本家サイトには、それぞれの原材料の説明文もあります。順次、日本語にしていきます。